phản tọa
Definition
- Noun:
- Counter-accusation / Retaliatory accusation: The act of accusing the original accuser in return, after one has been cleared of a false accusation. It implies turning the tables legally or morally on someone who made a baseless charge.
Usage Examples
- Noun:
- Sau khi được tòa tuyên trắng án, nạn nhân đã đưa ra một phản tọa. (After being acquitted by the court, the victim made a counter-accusation.)
- Hành động phản tọa của bị cáo khiến vụ án trở nên phức tạp hơn. (The defendant's act of retaliatory accusation made the case more complicated.)
Advanced Usage
- The term is often used in legal or formal contexts to describe a specific procedural or strategic move where the cleared party initiates a case against their false accuser.
Variants and Related Words
- Kiện ngược (v): to countersue; to file a reverse lawsuit.
- Anh ta quyết định kiện ngược vì tội vu khống. (He decided to countersue for libel.)
Synonyms
- Countercharge: a charge made in opposition to another charge.
- Recrimination: an accusation in response to one from someone else.
Related Concepts
- Vu khống (n): slander; false accusation. This is often the subject of a .
- Anh ấy bị bắt vì tội vu khống. (He was arrested for slander.)